Wissensturm Linz. Lernort und Medienzentrum. Treffpunkt für Weiterbildung und Freizeit.
Wissensturm aktuell im Jänner. Hildegard Gräbel-Schehater begrüßt Sie sehr herzlich
bei dieser Informationssendung der Stadt Linz. Die Linzer Friedensgespräche widmen sich alljährlich
wichtigen Aspekten der Friedensarbeit. Ich habe mit Katja Fischer, Fachbereichsleiterin für Gesellschaft
und Politik der Volkshochschule Linz, über die heutige Veranstaltung gesprochen. Im Februar,
und zwar genau am 2. Februar 2024, finden im Wissensturm die Linzer Friedensgespräche 2024
statt. Dafür haben wir uns heuer das Thema, wo Konflikt beginnt, die Bedeutung der Sprache
für den Frieden gewählt. Das Ganze ist wieder im 15. Obergeschoss im Wissensturm. Beginnen
du zum 14 Uhr bis 19 Uhr. Es ist ein Freitagnachmittag und es wird wie in den vergangenen
Jahren auch Impulsreferate geben, die dann in einzelnen Workshops mit den Referentinnen
vertieft werden. Und es wird auch wieder eine Abschlussdiskussion geben, in der die Ergebnisse
des Tages nochmals zusammengeführt und im Plenum mit den Referentinnen diskutiert werden.
Warum haben wir uns dieses Thema gewählt? Sprache ist ein mächtiges Instrument. Wir benutzen
sie, um uns miteinander auszutauschen, um anderen etwas mitzuteilen, aber auch um für
unsere Interessen einzutreten. Dabei kann Sprache verbinden, sie kann berühren, sie kann stärken,
sie kann aber auch manipulieren, zu Missverständnissen führen, verletzen, sie kann trennen und sie kann
Konflikte hervorrufen. Bei den Friedensgesprächen 2024 möchten wir die Wirkmächtigkeit von Sprache
für Friedensprozesse sowie für das Entstehen von Konflikten in den Mittelpunkt stellen. Im Fokus
stehen dabei Möglichkeiten der achtsamen und gewaltfreien Kommunikation im zwischenmenschlichen
Bereich, also das Beispiel, wie man es machen sollte. Wir beschäftigen uns aber auch mit der
Sprache der Demagoginnen und mit Kriegsrhetorik in unserer Alltags-, aber auch in unserer
Wirtschaftssprache. Die Themen Sprache und Kommunikation stehen im Mittelpunkt der
Linzer Friedensgespräche 2024. Katja Fischer über die einzelnen Referate. Ein Aspekt,
den wir ansprechen möchten, ist, wie wir im zwischenmenschlichen Bereich achtsam miteinander
kommunizieren können, sodass Konflikte entweder gar nicht entstehen oder diese ohne gegenseitige
Verletzungen aufgelöst werden können. Vielen ist sicherlich Marshall B. Rosenberg und seine
Technik der gewaltfreien Kommunikation ein Begriff. Ziel von gewaltfreier Kommunikation soll es sein,
respektvoller und reflektierter mit anderen Menschen zu kommunizieren und so Konflikte
fairer zu lösen. Zum Thema Gewaltfrei Kommunikation wird Nicola Abler-Reinalter zu Gast sein. Sie ist
langjährige Trainerin im Fachverband Gewaltfrei Kommunikation. Der zweite Punkt, den wir gerne
diskutieren möchten, ist die Sprache der Demagoginnen. Auch Politikerinnen oder vor allem
Politikerinnen versuchen mit der eigenen Sprache zu überzeugen, zu mobilisieren, aber auch zu
manipulieren oder auch Gegnerinnen anzugreifen. Oft verbitten sich unter Worten auch eine Ideologie,
eine Weltanschauung. Sprache ist dabei ein wichtiges Machtinstrument. Denken wir an Demagogen und
Populisten und ihre Art Sprache für sich und ihre Ziele einzusetzen und zu manipulieren.
Demagogen schüren die Emotionen der Zuhörerschaft, sie bedienen Klischees und Vorurteile und sie
schüren Ängste, um letztendlich selbst an die Macht zu kommen. Denken wir zum Beispiel an Donald
Trump und seine Art zu politarisieren und die Menschen zu spalten. Er hat mit einer verallgemeinernden,
massiv trivialisierenden Rhetorik die Welt in ein Wir und in ein Sieg geteilt und er hat starke,
oft gewalthervorrufende Bilder verwendet. Er hat seine politischen Gegnerinnen beschimpft und
attackiert, indem er sich als dumm und schwach bezeichnet hat. Und dennoch ist es ihm gelungen,
eine große Menge an Menschen für sich zu gewinnen, so dass er 2016 zum Präsidenten der
Vereinigten Staaten gewählt wurde. Für diesen Part, die Sprache der Demagogen oder Demagoginnen,
konnten wir Nina Horacek gewinnen. Sie hat gemeinsam mit Walter Ötsch das Buch Populismus für
Anfänger anleitend zur Volksverführung geschrieben. Der dritte Aspekt, mit dem wir uns beschäftigen
möchten, ist unsere Alltagssprache bzw. auch die Wirtschaftssprache und der Aspekt, wie Ausdrucke
aus der Kriegsführung bzw. militär beeinflusste Ausdrucke in unsere Alltagssprache hineinkommen.
Krieg verändert alles eben und auch unsere Alltagssprache, insofern als Superlative gebräuchlich
werden, es werden moralische Metaphern verwendet und es wird kaum mehr differenziert. An die Stelle
der Differenzierung tritt eine Aufteilung in Gut, in Böse, in Schwarz und in Weiß. Zudem wird
eben militarisiert, insofern als viele militärische Begriffe in den Sprachgebrauch eindringen. Das ist
nichts Neues. Unser alltäglicher Sprachgebrauch enthält viele militärisch geprägte Begriffe und
oft sind wir uns gar nicht bewusst, wenn wir diese Worte oder Phrasen verwenden, was eigentlich
deren wahre Bedeutung ist oder wo diese Begriffe herkommen. Beispielsweise Alarm schlagen kommt aus
dem Militärischen und bedeutet zu den Waffen oder sich aus dem Staub machen kommt aus dem Schlachten
getümmelt oder denken wir an Phrasen wie auf die Folter spannen im Eifer des Gefechts, dann schließt
mal los oder wir nehmen etwas in Angriff oder wir sind in einer Bombenstimmung. Und auch unsere
Wirtschaftssprache ist ganz stark von martialischen Begriffen beeinflusst, so gibt es beispielsweise
in der Wirtschaft oder an den Börsen immer Gewinner oder es gibt Verlierer, man spricht von
einem Preis oder einem Konkurrenzkampf oder wenn ein Unternehmen durch ein anderes gekauft wird,
spricht man von einer Übernahme oder sogar einer feindlichen Übernahme. Es ist also wichtig sich
immer dessen bewusst zu sein, was man sagt, natürlich auch wie man es sagt und was es bedeutet
in Kriegs- und in Friedenszeiten für ein besseres Miteinander und für weniger an gegeneinander.
Der Schriftsteller Ilyad Rojanoff hat 2022 bei der Eröffnung der Salzburger Festspiele in seiner Rede
gemeint, rüstet rhetorisch ab, verlasst die Sprache des Krieges, sie prägt euer Denken und
darüber möchten wir gemeinsam bei den Friedensgesprächen nachdenken und das möchten wir
gemeinsam diskutieren. Die Friedensgespräche sind eine gemeinsame Veranstaltung der Arbeitsgemeinschaft
Linzer Friedensgespräche, der Volkshochschule Linz, der Friedenstadt Linz, der Friedensakademie Linz,
der Volkshilfe Oberösterreich, der Katholischen Aktion, Pax Christi, Mensch und Arbeit und der
Solidarwerkstatt. Die Linzer Friedensgespräche finden am 2. Februar von 14 bis 19 Uhr statt.
Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung per E-Mail unter katja.fischer.marc.linz.at wird gebeten.
Die Stadtbibliothek bittet auch im Jänner wieder Lesungen und Treffen für Literaturbegeisterte an.
Wer Lust am Lesen und am Austausch über Bücher hat, kann aus Veranstaltungen in verschiedenen
Zweigstellen auswählen. Literatur bei Tisch findet am 10. Jänner um 19.15 Uhr wieder in der
Zweigstelle Dornach statt. An diesem Abend wird das Buch Eigentum von Wolf Haas besprochen. In
der Stadtbibliothek Ebelsberg wird beim Literaturcafé Ebelsberg am 11. Jänner um 18.15 Uhr das Buch
Mon Chéri und unsere demolierten Seelen von Verena Rossbacher besprochen. Bei der Leseplauderei
im Wissensturm am 15. Jänner um 17 Uhr können die Teilnehmenden eines ihrer Lieblingsbücher mitnehmen
und mit anderen Lesebegeisterten über ihre Leseerfahrungen sprechen. Bei allen Lesegesprächen
wird um Anmeldung gebeten. Lesestunden für Kinder gibt es wieder im Kibuleler im Wissensturm.
Am 17. Jänner um 16 Uhr liest Autorin Barbara Führer der Kitzmühler aus ihrer Geschichte
Gwendoline Blühwürmchen und am 31. Jänner um 16 Uhr die Autorin Karin May Lind aus ihrem Buch
Walkert Biberkind bleibt sauber. Um Literatur geht es auch bei der Veranstaltungsreihe Omaagen bei
der Volkshochschule Linz. Seit über 30 Jahren sprechen hier lokale Autorinnen und Autoren
überschreibende, die sie begeistert, beeinflusst und beschäftigt haben. Ich habe mit dem Autor und
Mitorganisator der Omaagen Andreas Weber über die Reihe und über die diesjährigen Literaturabende
gesprochen. Walter Piller hat 1988 das von der Volkshochschule Linz Wissensturm finanzierte
Projekt Dichter über Dichter gegründet. Seit seinem Rückzug heißt dieses Projekt Omaagen.
Autoren sprechen hier über ihre Lieblingsautoren, Einflussautoren, die sie geprägt haben und
stellen sie einem interessierten Öffentlichkeit vor. Das ist sozusagen kein kritischer Auseinandersetzung.
Wir versuchen hier Autoren und Autorinnen zu finden, die halt eine gewisse breite Wirkung haben.
Also es würde nicht funktionieren, wenn weniger oder wenn nicht bekannte Autoren hier über Autoren
sprechen, die auch nicht sehr bekannt sind. Diese Veranstaltung hat sich auch ziemlich gut etabliert.
Also man darf sagen, es gibt immer Publikum. Es dominieren die Prosa-Autoren. Aber es gibt auch
Theater, es gibt Lyrik, es wurden auch schon Lyrik-Autoren präsentiert. Von der Qualität der
vorgestellten Autoren und Autorinnen gibt es auch eine gewisse Bandbreite. Also das reicht von Karl
May, Karl May ist ja auch schon ein Klassiker der Moderne, kann man für manche Leute hören, bis
Heimingway, bis Heiner Müller, es gibt Kafka natürlich und es gibt auch immer wieder, gibt es
auch so Ausreißer. Es ist kein kritischer Auseinandersetzung, es ist eine Hommage. Eine Hommage hat
natürlich auch den Hintergrund, dass es schon die Widersprüche im Werk der Leute thematisiert werden.
Aber wie gesagt, und da ist es natürlich, das ist ein breites Feld. Also am 17. Jänner spricht Wilfried
Steiner über Arthur Rimbaud. Über Wilfried Steiner ist vielleicht zu sagen, ist interessant, er ist
ein gebürtiger Linzer. Er hat in Salzburg Germanistik, Englisch und Amerikanistik studiert,
promoviert über die Vorläufer der literarischen Moderne und seit 1977 veröffentlicht er Brosa,
Texte, auch Gedichte. Also er ist sehr vielseitig, er hat eben einige sehr beachtliche Romane
geschrieben, Bacon's Finsternis zum Beispiel, Trost der Rache und im Jahr 2022 hat er über die
wilde Fahrt des Arthur Rimbaud. Er ist ja der Spezialist für den Rimbaud. Wilfried Steiner hat
an zahlreichen Literaturveranstaltungen teilgenommen. Er ist ja auch außerdem im Posthof
Bereichsleiter, Tanztheater, Kleinkunst und Literatur und er hat natürlich auch schon
Literaturpreise. Er hat den Förderpreis zum Rauriser Literaturpreis, den Florianer Literaturpreis
und über Arthur Rimbaud ist viel zu sagen. Er ist eine Legende, er hat natürlich auch
zu Lebzeiten schon einige Anerkennung erfahren, aber interessant ist er, dass er in der Gegenwart
noch sehr stark Einfluss ausübt. Er schreibt ihm seine Gedichte und der Rimbaud ist herumgekommen,
Äthiopien, Afrika, er hat sich auch mit fernen Kulturen beschäftigt und mich persönlich hat
auch sehr beeindruckt, dass er zum Beispiel seine Texte haben. Van Morrison, das ist ein sozusagen
Pop Rockstar der Gegenwart, hat 1985 den Song Tore Down à la Rimbaud veröffentlicht. Also
der Van Morrison ist ja eigentlich so der Rhythm Blues und das ist so die schwarze,
weiße Stimme, also der Van Morrison ist schon sehenswert und der spielt noch immer. Er ist
ungefähr, glaube ich, viel früher, wie die Rolling Stones oder so, endlich, aber er spielt noch immer.
Man kann das auch googeln, die aktuelle Tour. Bei den Hommagen hat das Publikum die Möglichkeit,
lokale Schreibende näher kennenzulernen und gleichzeitig internationale Schriftstellerinnen
und Schriftsteller aus der Perspektive dieser Schreibenden zu entdecken oder ihnen neu zu begegnen.
Andreas Weber zum zweiten Abend dieser Reihe. Am 24. Jänner spricht Elisabeth Strasser über,
das ist eine sehr interessante Gestalt, die leider Gottes viel zu selten gewürdigt wird,
sie spricht über Leopold und über die Anfänge und die Hintergründe der fantastischen Literatur.
Leo Perutz ist ja eigentlich auch in die Geschichte eingegangen, 1882 in Prag geboren
und 1957 in Bodischl gestorben. Er wird von der Literatur, Wissenschaft, Literatur, Geschichte
ein bisschen stiefmütterlich behandelt, könnte man sagen. Sein Hintergrund ist eine jüdisch-sephardische
Familie, also der ist natürlich geflüchtet. Das wird uns die Elisabeth Strasser vielleicht
genauer wie erzählen können, mit Glück ist er da irgendwie entkommen, den Nationalsozialisten.
Die Literatur von Leo Perutz ist halt wie gesagt eine sehr, sehr geheimnisvoll, fantastisch.
Jorge Luis Borges, der hat den Perutz sehr geschätzt und hat die Spanischen, also in
Spanische auch übersetzt worden und hat dort eine große Leserschaft. Der literalische Neumfang für
Perutz war dann nach 1945 sehr, sehr schwierig. Er hat natürlich den Antisemitismus zu spüren
bekommen und er hat natürlich seinen Stammverlag, Tscholne, hat dann den neuen Roman Nacht unter
den Steinen, den Brücken nicht veröffentlichen wollen. Es ist dann herausgekommen, aber woanders
und er hat natürlich dann auch, der Perutz war sehr, sehr beleidigt natürlich, weil der Tscholne
war ein Stammverlag und die haben das dann nicht mehr genommen. Er hat das dann in Frankfurt am
Main, konnte das veröffentlicht werden und es gab positive Rezensionen. Er war natürlich schon
gekränkt und der Judas des Leonardo, er schien dann kurz nach seinem Tod, das ist auch ein sehr
berühmter Roman. Aber diese zwei Romane eben, also das Nacht unter der Steinen, den Brücken und dieser
Judas des Leonados sind bis heute, die werden auch noch meines so wahrgenommen. Aber da wird uns die
Elisabeth Strasser natürlich mehr erzählen. Elisabeth Strasser ist in Kirchdorf an der Krems
geboren, Oberösterreichin, aufgewachsen auch in Wartberg und sie hat Germanistik studiert, hat
Abendgymnasium in Linz besucht und die arbeitet als Sachbearbeiterin im öffentlichen Bereich.
Sie lebt und arbeitet in Linz. Sie bezeichnet sich, also die Selbstcharakteristik, sie erfindet
Geschichten seit sie denken kann. Also sie ist eine sehr, sehr vielseitige Autorin. Sie schreibt
Romane, aber auch Kurzbroser, kurze literarische Kontrapunkte. Sie interpretiert diese Kurztexte
von geschriebener Adithmar Köschler, das ist jetzt herausgekommen und sie hat auch mehrdimensionale
Geschichten, die die Zeit sprengen. Das ist auch so ein Projekt von ihr. Also sie ist sehr vielseitig.
Der dritte Abend widmet sich zwei engagierten lokalen Schreibenden. Andreas Weber dazu. Am 31.
Jänner spricht die Dominika Meindl über Martin Pollack. Martin Pollack ist natürlich in
Österreich auch eine sehr, sehr markante literarische Erscheinung. Pollack ist der
unähliche Sohn des SS-Sturmbannführers Gerhard Bast und Stiftung des Oberösterreichischen Malers und
Grafikers Hans Pollack. So ist er zum Namen gekommen. Er hat das Gymnasium absolviert,
aber auch eine Lehre als Bau- und Möbeltischler gemacht. Also das ist eine sehr bemerkenswerte
Kombination und hat natürlich auch die Gesellenprüfung abgelegt, neben dem Maturab natürlich. Und er
war natürlich dann Journalist. Er hat als Redakteur für das deutsche Nachrichtenmagazin
der Spiegel, also das ist im Literalischen ist das schon Champions League, würde man sagen. Und er
hat natürlich immer als Übersetzer und Journalist parallel zu seiner literarischen Arbeit gearbeitet.
Und seine Bücher haben einen, man würde das auch als Faction bezeichnen. Facts and Fiction
is Faction. Das ist in Amerika zum Beispiel, ist ein sehr prominentes Schaure. Der Tote im Bunker ist
ein bekanntes, ein sehr erfolgreiches Buch. Aber da wird uns natürlich dann die Dominika Meindl,
glaube ich, mehr erzählen. Dominika Meindl lebt und arbeitet in Linz als Schriftstellerin,
Moderatorin, Journalistin und Literaturveranstaltungen. Sie leitet die 2009 von ihr gegründete Lesebühne
original Linzer Worte mit Klaus Buttinger und Rene Bauer. Sie ist Gaff-Präsidentin, die das
halt seit einigen Jahren wirklich mit großem Engagement und sehr kompakt und sehr mit Aufwand
auch betreibt. Die Gaff blüht auf in Oberösterreich. Die Oberösterreichische Gaff ist ja auch im
Vergleich zu anderen Gaff-Landesgruppen, so dass habe ich im Vergleich so mitbekommen, ist die
Oberösterreichische Gaff wirklich, ich sage jetzt einmal vorbildlich. Also wir haben sehr viele
Veranstaltungen, Gaff-Veranstaltungen und da ist eben die Dominika dahinter. Die Performance,
also die Öffentlichkeitsarbeit, das ist in der heutigen Zeit wichtiger denn je. Sie schaut
darauf, dass die Gaff-Veranstaltungen medial präsent sind. Das war früher noch viel wichtiger,
diese in den Zeitungen rezensiert zu werden. Jetzt geht es nur mehr ums Internet. Jeder
Schriftsteller hat eine Homepage oder ist auf Facebook, Instagram und da ist die Dominika sehr
stark engagiert, dass das halt immer wieder aktualisiert wird. Die Hommagen finden vom
17. bis zum 31. Jänner jeweils 19 Uhr statt. Der Eintritt beträgt 6 Euro, Ermäßigungen sind möglich.
Die Volkshochschule und die Stadtbibliothek Linz laden Sie zu Ihren Veranstaltungen sehr
herzlich ein. Informationen zu allen Veranstaltungen und die Sendung Wissensturm Aktuell selbst finden
Sie unter www.wissensturm.at. Hildegard Grieber-Schühater verabschiedet sich sehr herzlich von Ihnen.
Wissensturm Linz, Lernort und Medienzentrum, Treffpunkt für Weiterbildung und Freizeit.
Du hab dich gebeten, mich zu erstech'n,
ich bin auf die Knie gefallen, doch du hast nur glaubt,
dein Durchhast versteckt und ich hab mich erschreckt.
So ging's Licht in der Nacht
und wir tanzen an der Heuze mit der Matilde,
wir tanzen mit ihr und sie tanzt damit tief.
Hab sie geküscht, ohne Haus gebüscht
und selbst das Spürautomat verstellt.
Die Messerstiche, die Ohren und die Pech,
sie alle wissen, worum es geht.
Sie tanzen an der Heuze mit der Matilde,
sie tanzt mit an jenen und sie tanzt damit tief.
Sie brauchen mit Leid den Flüchtlingen Wissen,
die Straßen sind nicht für Träumer da.
Gäste verkaufen Erinnerung und sie schleppen ihr Netz
und sie fangen dich, wo du tanzt mit Matilde,
tanzt mit Matilde, sie tanzt mit dir und sie tanzt damit tief.
Frag' ein Matros, ein Gefängniswicht,
sie wissen, wer du und ich.
Tosti Matilde, nicht müde, du sonn' jeden Kind,
sie bringt nur den um, der's wirklich will.
Und ich tanze an der Heuze mit der Matilde,
sie tanzt mit ihr und sie tanzt damit tief.
Ich hoffe, ich soll's, und meine Rechnung ist langsam
in den Hotel, wo ich bin.
Meine Wunden sind offen und ich kann nur mir hoffen,
denn im Blut auf meinem Händchen ist Füßes getrunken.
Gute Nacht, Straßenkehren, Mistkühe ausleeren
und Matilde, du weißt, wo ich bin.
Ich bin in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht,
sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht, sie ist in der Nacht
Zwei werden wir zwei, die sind immer nur voll Und kein Weg ist so gefährlich und schmall Zwei werden wir zwei, sind ganz einfach gut
Zwei werden wir zwei, kriechen in jedes Loch Und kein Berg ist so steil oder zog Zwei werden wir zwei, haben Schmelz im Blut
Junge haben wir ein Feuerwerk im Hirn Zwei werden wir zwei, kann man nicht segieren
Zwei werden wir zwei, sind für Sachen nicht macht Wir bringen Licht in die finsterste Nacht Zwei werden wir zwei, können nicht verlieren
Zwei werden wir zwei, wissen nicht woher Zwei werden wir zwei, ist doch klar Und der was anderes sagt, der ist ein Noooor
Zwei werden wir zwei, sind auf uns ist verdient Zwei werden wir zwei, kommen überall hin Jeder auf seine Ordnung ganz schön