07.04.2008 - Boris Buden Die Treue der Übersetzung hat immer mehr bedeutet als die Übereinstimmung mit dem Original. Die deutsche Romantik, vor allem Wilhelm von Humboldt, hat ihre soziale und politische Dimension entdeckt. Sie bestimmten Übersetzung in...

07.04.2008 - Jon Solomon Die Globalisierung hat eine erhebliche Transformation der Bedeutung geo-kultureller Regionen der Welt vorangebracht. Abseits vom Anreiz oder der Besorgnis, die das hervorrufen mag, ist dies zweifellos eine Gelegenheit, die Bedeutung...

07.04.2008 - Gayatri Chakravorty Spivak Ich werde den Versuch unternehmen, die Frage nach Kultur und Transkultur aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten. Ich werde versuchen Kultur und kulturelle Politik zu definieren. Ich möchte zwischen der Polizei der...