Gerhard Ruiss singt Mani Matter

Podcast
aufdraht: literadio on air
  • lit on air 07 09
    28:02
audio
29:48 min
Georg Haderer: Seht ihr es nicht?
audio
30:01 min
Martin Winter/Juliane Adler: Neue Poesie aus China
audio
30:00 min
Alexander Peer (Hg.) Schreibende Nomaden entdecken Europa
audio
24:40 min
Franzobel: Heldenlieder
audio
30:00 min
Michael Kegler über "Das Viertel" - ein zehnteiliger Zyklus von Gonçalo M. Tavares
audio
29:58 min
Barbara Kadletz: Im Ruin
audio
29:58 min
Michael Stavarič: zu brechen bleibt die See
audio
30:00 min
Thomas Ballhausen: Transient
audio
29:50 min
Barbara Rieger: Reigen Reloaded
audio
30:00 min
Sama Maani: Worüber man als Jude nicht schreiben sollte

Mani Matter (1936-1972), Autor, Chansonnier, Universitätsdozent und Rechtskonsolent der Stadt Bern, politisch aktiv im “Jungen Bern” wurde bereits mit 16 Jahren durch Nachdichtungen von Chansons von Georg Brassens bekannt. Heute zählt er zu den berühmtesten Schweizer Mundartsängern. 1994 erschien die erste CD (“Gö”) mit Übersetzungen der Texte durch Reinhard Prenn ins Wienerische, gesungen von Gerhard Ruiss. 1997 erschien das Folgeprojekt “Ruiss singt öha”. In dieser Sendung werden einzelne Lieder in den Interpretationen von Mani Matter und Gerhard Ruiss gegenüber gestellt.

lit on air 07 09

Beteiligte:
Berger Christian (Redakteur/in)
Ruiss Gerhard (Gestalter/in)
Verlag Zytglogge (Verlag)
Matter Mani (Autor/in)
Buchkultur (Verlag)
Prenn Reinhard (Übersetzer/in)

Genre: Magazin

Leave a Comment