In der kommenden Stunde geht es um Waffennarren und Naturromantiker, um das Gefühl zwischen Angst und Freiheit und um eine Gesellschaft voller Widersprüche inmitten atemberaubender Natur. « Flaneur und Distel » haben im Juli/August 2018 Wyoming bereist und mit dem Mikrofon auch die Bisons im Yellowstone Nationalpark belauscht.