Zwischen 21. und 27. Juli arbeiteten sechs Künstlerinnen und Künstler aus Österreich, Italien und Slowenien bei der diesjährigen Malerwoche Suetschach. Beim Piknik des Slowenischen Kulturvereins Kočna aus Suetschach, dass die Malerwoche organisiert, sprachen wir mir ihnen. Im ersten Teil dieser Künstlergespräche lernen Sie die slowenische konzeptuelle Künstlerin Nika Špan, den österreichischen Grafiker und Zeichner Simon Goritschnig, und die italienische Malerin Elisa Rossi kennen.

Med 21. julijem in 27. julijem se je šest umetnic in umetnikov mudilo na letošnjem Slikarskem tednu v Svečah. Z njimi smo se pogovarjali na društvenem pikniku, ki ga Slovensko prosvetno društvo Kočna pripravilo s krajani. V naslednjem prispevku boste spoznali tri izmed njih, in sicer slovensko umetnico Niko Špan, avstrijskega risarja in grafika Simona Goritschniga, ter italijansko slikarko Eliso Rossi.