Maison Stout in Hasselt, Belgien, Viewfield House in Portree, Isle of Skye, Schottland sowie Schlafwagenabteile der Norwegischen Staatsbahnen und Gedanken über einen Gegenstand, der Ärgernisse hervorzurufen vermag

Musik: Flotation Toy Warning, Peter von Poehl, Marianne Faithhull, Yann Tiersen, Kraftwerk