Anja Bunderla je doma v Podhomu na Gorenjskem in se že desetletje ukvarja s poslikavo panjskih končnic v izvorni tehniki. Na sto let starem prevoznem čebelnjaku, ki ga je pripeljala iz Globasnice, je to poletje poslikala 30 panjskih končnic. Na dnevih evropske kulturne dediščine jih bo 2. in 3. oktobra prikazala v svojem ateljeju v Gorjah. Nam bo predstavila zgodovino nastajanja in razvoja panjskih končnic na Slovenskem in tudi na kakšen način se loteva poslikave.

Anja Bunderla widmet sich seit zehn Jahren der slowenischen Volkskunst der bemalten Bienenstock-Bretter, die sie sorgfältig in der traditionellen Technik bemalt. Diese besonders schützenswerte Volkskunst befindet sich sogar auf der UNESCO-Liste. Anlässlich der europäischen Kulturerbe-Tage werden die Bretter in ihrem Atelier in Gorje, Slowenien gezeigt. Mit der Professorin für Bildende Kunst, Anja Bunderla, tauchen wir ein in die Welt der Bienen und in die reiche Tradition der bemalten Bienenstock-Bretter.

Oblikovanje I Gestaltung: Sara Pan