Literarne revije so več kot le zbirke besedil – so ogledalo družbe, kulturni mejniki in včasih tudi način preživetja jezika. Novembra 2024 je na Dunaju potekal znanstveni simpozij o koroški kulturni reviji mladje, ki je med letoma 1960 in 1981 pomembno sooblikovala slovensko kulturno življenje na Koroškem. Dr. Igor Grdina je v svojem prispevku Mladje med revijami odprl pomembna vprašanja o ekonomski vzdržnosti, periodičnem izhajanju in vlogi bralstva pri obstoju literarnih revij. Predstavljamo vam njegovo analizo, ki povezuje izkušnje Ljubljanskega zvona, tržaškega Zaliva in koroškega mladja.

Literarische Zeitschriften sind mehr als nur Textsammlungen. Sie sind auch ein Spiegel der Gesellschaft, kulturelle Meilensteine und manchmal auch ein Mittel zum Überleben einer Sprache. Im November 2024 fand in Wien ein wissenschaftliches Symposium über die Kärntner Kulturzeitschrift „mladje“ statt, die zwischen 1960 und 1981 das slowenische Kulturleben in Kärnten maßgeblich mitgestaltete. Dr. Igor Grdina hat in seinem Beitrag “Mladje med revijami I Mladje unter den Zeitschriften“ wichtige Fragen zur wirtschaftlichen Nachhaltigkeit, zum periodischen Erscheinen und zur Rolle der Leser_innenschaft für das Bestehen literarischer Zeitschriften aufgeworfen. Wir präsentieren seine Analyse, welche die Erfahrungen der „Ljubljanski zvon“, der Triester „Zaliv“ und der Kärntner „mladje“ miteinander verbindet.