V času, ko mladi stojijo pred pomembnimi življenjskimi odločitvami, se mnogi sprašujejo o svoji izobraževalni poti. Dvojezična zvezna trgovska akademija v Celovcu že desetletja uspešno združuje gospodarsko znanje s jezikovnimi kompetencami in sodobnimi tehnološkimi trendi. O možnostih vpisa, specializacijah in posebnostih šole se bomo pogovarjali z direktorjem Hanzijem Pogelschkom, ki bo povedal, zakaj je njihova ustanova lahko odlična odskočna deska za mednarodno poslovno kariero in kaj vse ponuja bodočim dijakinjam in dijakom — od okoljskega prava do športnega managementa.

In einer Zeit, in der junge Menschen vor wichtigen Lebensentscheidungen stehen, fragen sich viele nach ihrem weiteren Bildungsweg. Die zweisprachige Bundeshandelsakademie in Klagenfurt I Celovec verbindet seit Jahrzehnten erfolgreich wirtschaftliches Wissen mit Sprachkompetenzen und modernen technologischen Trends. Über die Aufnahmemöglichkeiten, Spezialisierungen und Besonderheiten der Schule werden wir mit Direktor Hanzi Pogelschek sprechen. Er wird erklären, warum diese schulische Institution ein ausgezeichnetes Sprungbrett für eine internationale Karriere sein kann und was sie künftigen Schülerinnen und Schülern alles bietet — vom Umweltrecht bis hin zum Sportmanagement.