Kaj pomeni biti v središču? Kje je sploh ta »sredina« – v prostoru, v življenju, v nas? V pogovoru se bomo podali na potovanje skozi besede, fotografije in razmisleke treh avtorjev – Janija Oswalda, Dietmarja Pickla in Gerharda Pilgrama. Njihovo delo »O sredini« je večjezičen dialog med poezijo, filozofijo in pokrajino. Ne zamudite prispevka o knjigi, ki raziskuje ravnotežje, motnje in lepoto v osrčju Alpe-Jadranske regije.

Was bedeutet es, in der Mitte zu stehen? Wo ist diese „Mitte“ — im Raum, im Leben, in uns selbst? Im Gespräch begeben wir uns auf eine Reise durch die Worte, Fotografien und Überlegungen von drei Autoren: Jani Oswald, Dietmar Pickel und Gerhard Pilgram. Ihr Werk „Über die Mitte“ ist ein mehrsprachiger Dialog zwischen Poesie, Philosophie und Landschaft. Verpassen Sie nicht diesen Beitrag über ein Buch, das Gleichgewicht, Störung und Schönheit im Herzen der Alpen-Adria-Region erforscht.

Oblikovanje I Gestaltung: Asja Boja