Das Beste im ganzen Jahr, das sind die Ferien! Josefa und Ina treffen sich zum sommerlichen Tratschtreff und unterhalten sich über ihr Ferienprogramm und Sommerferien in Österreich und anderswo. Dazu gibt es ihre Lieblingssongs für die Urlaubs- und Sommerstimmung.