Borchert ist vor allem durch seine Hörspiele «Draußen vor der Tür» und «Nachts schlafen die Ratten doch» bekannt geworden. Doch er war auch ein sehr bemerkenswerter Erzähler, wie Johann Stangel zu berichten weiß.