Heute sind Flaneur und Distel in der Nähe von Weitra, im Nördlichen Waldviertel unterwegs. Wir besuchen die Illustratorin, Biologin und Gärtnerin Brigitte Baldrian, die sich an den Hängen des Nebelsteins ihre Motive sucht. Kreativität anderer Art entfaltet sich auf Wiesen und Äckern des Vereins freeNature, wo der Landwirt Walter Watzl mit Mähbalken und Wildblumensamen ein Mosaik der Artenvielfalt schafft.