Aus Budweis berichtet VICE_VERSA Redakteur Marek Bosanyi; er berichtet wie die Umweltorganisation « Calla » mit Sitz in Budweis arbeitet. Im Interview mit Eduard Sequenc, seines Zeichens Mitarbeiter von „Calla“ sprach Marek Bosanyi über Trends in der tschechischen Energiepolitik. Erweitert wird der Monatsschwerpunkt Engergiepolitik um das 2. VICE VERSA-Feuilleton zum Thema « Ökologie » von Jan Maryska.