Lilijana Homovec, upokojena učiteljica biologije, kemije, tehnike in naravoslovja, je bila do sedaj znana predvsem kot pesnica, zato je romaneskni prvenec Nekdo vedno odide prvi svojevrsten novum (založba Hirondelle 2024).  Pa ne samo zaradi teme, ki jo vpeljuje, – odnosa starejše ženske in mlajšega moškega, ter iskanja ljubezni v starejših letih, kar odpre vrsto vprašanj – zmožnosti telesa, spolnosti, bolezni. Če »odhodi iz položaja ujetosti« v njenih pesniških zbirkah, posebej v zbirki O sebi niso bili mogoči, v romanu Nekdo vedno odide prvi naletimo na edinstveno posameznico – Lilo, za katero se zdi, da je toliko kot naša znanka. Živi sama v manjšem stanovanju, mož je odšel že pred leti, izvemo, da si je zgradila svoj lasten svet, in da se je z ločitvijo pomirila. Lila v skladu z vrednotami, ki jih je prejela v otroštvu, ustvari svoj posel; vodi cvetličarno Lilijo, s katero je, kot beremo v romanu, »uresničila svoje sanje«.

Lilijana Homovec, eine pensionierte Lehrerin für Biologie, Chemie, Technik und Naturwissenschaften, war bisher vor allem als Dichterin bekannt. Daher ist ihr Romandebüt Nekdo vedno odide prvi / Jemand geht immer als Erster (Verlag Hirondelle 2024) eine Art Novum. Und das nicht nur wegen des Themas, das sie einführt – die Beziehung einer älteren Frau mit einem jüngeren Mann und die Suche nach Liebe im Alter, was eine Reihe von Fragen aufwirft – die Fähigkeiten des Körpers, Sexualität, Krankheit. Während in ihren Gedichtbänden, besonders in der Sammlung Über sich selbst, «Austritte aus einer gefangenen Lage» nicht möglich waren, treffen wir in dem Roman Jemand geht immer als Erster auf eine einzigartige Protagonistin – Lilo, die uns so bekannt vorkommt wie eine alte Bekannte. Sie lebt allein in einer kleinen Wohnung, ihr Mann ist schon vor Jahren gegangen. Wir erfahren, dass sie sich eine eigene Welt aufgebaut hat und sich mit der Trennung abgefunden hat. Lila hat, entsprechend den Werten, die sie in ihrer Kindheit erhalten hat, ihr eigenes Geschäft aufgebaut; sie führt das Blumenladen «Lilie», mit dem sie, wie im Roman zu lesen ist, «ihre Träume verwirklicht hat».

Gefördert I podprto: URAD VLADE RS ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU