Szeretem az északi irodalom szikárságát. Miközben erős érzelmekről szól, a szöveg egyszerű. Nem mondom, hogy könnyű olvasni a szerző központozás nélküli szövegét, de néhány oldal után gyorsan hozzá lehet szokni. Olyan, mintha egy lélegzetvételből mesélné a történetet. És van mit mesélnie. Az Elmentem az öcsémhez egy hazalátogatás története. Tíz-egynéhány év után tér haza a mesélő, hogy meglátogassa az öccsét és az anyját. Talán szeretné feldolgozni mindazt, ami vele ott korábban megesett. Megrendítő írás.

Néhány hónappal később megjelent Az elvittük anyát északra című könyv, mely ennek a kitárulkozásnak a folytatása. Az immár halott anyát északon, a szülőföldjén szeretnék eltemetni. Mi történt velük azóta, merre vette az irányt az életük? Erről szól egy másik podcastunk, hallgasd meg azt is!

A Scolar Kiadó adta ki Karin Smirnoff Elmentem az öcsémhez című  regényét. A fordítóval, Patat Bencével beszélgetünk.

A könyvből Pogány György olvasott fel részletet.

Hajós Vera műsora