Képzeljünk el egy házat. 8/a és 8/b a házszám. A két ház lakója egy testvérpár. Évtizedek óta nem állnak egymással szóba. A 8/a-ban él az idősebb testvér a fia családjával. A kamasz unoka kerüli a földszinten évek óta haldokló nagyapát, akihez inkább unalomból, mint együttérzésből kezd bejárogatni. És az Öreg, mesélni kezd. 1914-ben az apjuk kiküldte őket a norvég tóvidékre, hogy megtanuljanak magukról gondoskodni. A háború árnyéka már rávetült a korra. És amikor ez már ment, egy újabb teherrel megemelte a tétet, ami tragédiával végződött. A felelősség egymásra hárítása, azóta is terheli a kapcsolatot.

A Typotex Kiadó adta ki Lars Ellington A tóvidék hercegei című regényét. A Typotex Világirodalmi Könyvklub egyik házigazdájával, Orosz Anna műfordítóval beszélgettünk.

A könyvből Pogány György olvasott fel szemelvényt.

Hajós Vera műsora