Razstava „Hinschaun! Poglejmo.“ je v zadnjih letih odprla številna vprašanja o nacionalsocializmu na Koroškem, o pregonu, odporu in spominjanju. Zdaj njeno delo nadaljuje istoimenska knjiga, ki združuje zgodovinske raziskave, osebne zgodbe in razmisleke o kulturi spomina. O tem, kako je razstava vplivala na obiskovalce, zakaj je bila pomembna dvojezična zasnova ter kakšni izzivi ostajajo za prihodnost, smo se pogovarjali s Saro Pan in Petrom Pirkerjem.

Die Ausstellung „Hinschaun! Poglejmo.“ hat wichtige Diskussionen über Nationalsozialismus, Verfolgung, Widerstand und Erinnerung in Kärnten angestoßen. Nun führt das gleichnamige Buch diese Auseinandersetzung weiter. Es vereint historische Analysen, persönliche Geschichten und Reflexionen zur Erinnerungskultur. Darüber, wie die Ausstellung von den Besucherinnen und Besuchern aufgenommen wurde, warum die Zweisprachigkeit so wichtig war und welche Aufgaben für die Zukunft bleiben, sprechen wir mit Sara Pan und Peter Pirker.

Oblikovanje I Gestaltung: Asja Boja