Der Kulturverein b-tracht hat Ende letzten Jahres das Buch «oradl dialekt varianten» im Eigenverlag herausgegeben, der Veröffentlichung folgten mehrere Buchpräsentationen im Raume Oberösterreich, unter anderem auch im Jänner dieses Jahres im Adalbert Stifter Haus in Linz, wo es auf breite und nachhaltige Resonanz gestoßen ist.

Oradl ist ein Buch über die erstaunliche Vielfalt von Dialekten im Salzkammergut und in den Sprachinseln des Salzkammergutdialektes. Das Buch ist ein Arbeitsbericht sowie ein Zwischenergebnis über die Forschungen des Vereines b-tracht. Auch hat B-tracht dem Buche eine Cd mit Dialekt-Hörproben beigelegt. Oradl wurde in einer Auflage von 1000 Stück herausgebracht und ist über Buchhandlungen im Salzkammergut und über die Kontaktadresse: Maria Hopfinger, Hoffischergasse 30, 4801 Traunkirchen sowie über die emailadresse b-tracht@aon.at erhältllich.

Ein Beitrag von Bernhard Feichtinger