11.12.2025 - Dieser Roman des ukrainischen Autors Andrej Kurkow erschien erstmals bereits 1996 (damals auf Russisch) und ist beinahe schon ein ‚Klassiker‘. Er lässt uns in das Leben des Protagonisten Viktor in Kiew eintauchen: Dieser teilt seine kleine...

23.07.2025 - Цей випуск із циклу радіопрограм для переселенців з України «Українці відкривають Австрію» присвячений книзі «Буряки і янголи»....

31.08.2023 - Nachdem der herausragende ukrainische Autor nach der Maidan-Revolution 2014 gesagt habe, er könne keinen Roman mehr schreiben, erschien nun doch 2022 dieses Buch mit dem Titel „Radio Nitsch“ (Radio Nacht) über einen Radiomoderator, der...

27.07.2023 - „Die Geschichte von Romana“, Teil 1 der Amadoka-Trilogie der ukrainischen Autorin, benannt nach Amadokasee, -sumpf oder -gebirge, die es angeblich in der Antike in der heutigen Ukraine gab, wofür jedoch wissenschaftliche Belege...

18.07.2023 - Vorstellung des 2014 im Original erschienenen Romans der ukrainischen Autorin über ein ungleiches Frauenpaar in Galizien um 1900… bis die eine von ihnen den Steinmetz Petro heiratet.

05.05.2022 - Lina Kostenko, geb. 1930, gilt als die führende ukrainische Dichterin. Hilde Unterberger stellt ihren im Vorjahr bei Wieser/Klagenfurt erschienenen Gedichtband „Ich bin all das, was lieb und wert mir ist“ vor. An Hand des Vorworts einer...