Цей випуск із циклу радіопрограм для переселенців з України «Українці відкривають Австрію» присвячений книзі «Буряки і янголи». Українська письменниця Мирослава Кунтнер, розповідає про свій роман, мотиви його написання, виклики, які постають на шляху письменниці, а також відповідає на наступні питання:

• що гуглять письменниці та письменники та пошук історичної інформації;
• як шукати видавництво;
• що робити, якщо в тебе немає диплому письменника;
• які виклики постають під час написання книги одночасно двома мовами та як з ними впоратися;
• як опанувати німецьку мови, чому діалекти важливі для письменниць та письменників.

Роман «Буряки і янголи» — це сімейна міні-сага про кохання, материнство і сильних жінок, що пережили розкуркулення, Голодомор, Другу Світову і колективізацію. Це роман про втрати і про те, як знайти себе після цих втрат.

Фото: Ірина Маршаллінгер та Мирослава Кунтнер (зліва направо)

Корисні посилання:
Instagram: Мирослава Кунтнер @myroslava_writes
Проект Літуса (літературне товариство українських сучасних авторок) із порадами для починаючих письменників, коворкінгами і кникжковим клубом: @li.t.u.s.a

********

Interview mit ukrainischen Autorin Myroslava Kuntner

Unsere nächste Sendung der Reihe „Ukrainer:innen entdecken Österreich“, die sich an Vertriebene aus der Ukraine richtet, ist der ukrainischen Literatur gewidmet. Heute ist ukrainisch-österreichische Autorin Myroslava Kuntner bei uns zu Gast.

Beitragsbild: Iryna Marschallinger und Myroslava Kuntner (v. l. n. r.)

Nützliche Links:
Myroslava Kuntner finden Sie auf Instagram unter @myroslava_writes