Редактор монтажу

Введення Як користуватися

Введення

Зверни увагу, що для роботи з редактором тобі буде потрібна актуальна версія браузера (рекомендуються Firefox або Chrome).

Навіщо потрібний редактор?

Використовуй онлайн-редактор монтажу, щоб видалити певні фрагменти аудіофайлу та зберегти результат в іншому файлі для безкоштовного скачування. Крім того, опиши аудіоматеріал докладніше, вибравши відповідні області та позначивши їх як «Модерація», «Інтерв'ю», «Прямий репортаж» і т. д. Вибери різні ліцензії для різних контентів (наприклад, для музики та мовлення), щоб визначити, які області слід вирізати, а які залишити. Ти можеш використовувати редактор, щоб просто описати вибрані фрагменти у вигляді розділів, не обрізаючи при цьому файл. Ця інформація надалі відображатиметься у плеєрі у вигляді розділів.

Створюй доступні для скачування файли за безкоштовною ліцензією

Якщо твої файли містять матеріали, які можуть бути використані (особливо комерційно доступну музику), скачування файлу має бути обмежене з юридичних причин; тоді його можна буде прослуховувати лише у самому браузері. Для користувачів, які не є членами австрійського громадського радіо, файл не може розповсюджуватися взагалі або необхідно одержати права на його розміщення в Інтернеті.

Обходь обмеження для подкастингу

Обмеження на скачування також означає, що подкастинг неможливий, оскільки файл, що містить такий матеріал, може не з'явитися в RSS feed.

The files may also not be shared on commercial platforms such as Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts, etc., as the terms of use of these platforms exclude this. Podcasts that contain any music at all are also often proactively removed in order to minimize the legal risk for the platform operators.

Щоб вирішити цю проблему, ти можеш або використовувати музику з ліцензією Creative Commons (ліцензію та автора якої ти потім маєш вказати для кожного треку), або використовувати редактор монтажу, щоб вирізати цей матеріал і створити другий файл, який буде надалі доступним для скачування та розповсюдження у вигляді подкасту з ліцензією CC.

Як користуватися

Відкрити редактор

Щоб відкрити редактор монтажу, відкрий сторінку «Редагування публікацій» і натисніть кнопку «Показати файли», розташовану праворуч від потрібної публікації.

Потім натисни символ ноти поруч із відповідним файлом, щоб запустити редактор.

Щоб редактор відкрився повністю, аудіофайл має бути скачаний у фоновому режимі, а графік форми хвилі створено твоїм браузером. Щоб прискорити цей процес, завантажується попередня версія меншого розміру. Залежно від довжини файлу, швидкості твого інтернет-з'єднання або швидкодії комп'ютера це може зайняти від декількох секунд до хвилини.

Закрити редактор

Щоб закрити редактор, клацни в області за його межами.

Обзор та навігація

Редактор розділений на кілька зон, як показано на малюнку.

(1) Ескіз та попередній перегляд відео

Зображення попереднього перегляду аудіофайлу або відео, аудіодоріжка якого редагується. (скоро буде реалізовано)

(2) Метадані

Тут відображається така важлива інформація про аудіофайл, як назва, ліцензія та URL обрізаного файлу.

Ім'я файлу

Введіть змістовну назву файлу. Вона буде відображатися у плейлисті плеєра.

Ліцензія

Ліцензія відноситься або до початкового файлу, або, якщо ти його вже обрізав, до урізаної версії, яку можна вільно скачати і повторно опублікувати, наприклад, щоб поділитися на інших подкастингових платформах. Тому вибери ліцензію Creative Commons (наприклад, cc by), щоб файл можна було розповсюджувати максимально вільно.

Зміни будуть збережені, як тільки ти натиснеш «Зберегти» (8)

Аудіодоріжка та панель навігації

(3) Аудіодоріжка та графік форми хвилі

Візуальне представлення аудіофайлу, що дозволяє створювати та редагувати вибрані фрагменти. Вибрані фрагменти відображаються у кольорі (області з музикою – червоним, а мовлення – зеленим). Червона лінія (курсор) означає поточну позицію відтворення аудіофайлу. Натисніть у будь-якому місці графіка форми хвилі, щоб перейти до цієї позиції в аудіофайлі.

(4) Масштабування

Дозволяє збільшувати масштаб фрагментів на графіку форми хвилі для більш точного налаштування. Перетягни повзунок праворуч, щоб збільшити масштаб фрагмента на графіку форми хвилі, і в крайнє ліве положення, щоб переглянути фрагмент повністю.

Менший графік форми хвилі завжди показує весь файл, тому ти завжди можеш перейти до будь-якої точки незалежно від коефіцієнта масштабування, який ти встановив в даний момент.

(5) Керування відтворенням

Тут є два індикатори часу. З лівого боку відображається час, що минув до поточного положення курсору, а з правого боку – час, що означає загальну довжину аудіофайлу.

Між ними знаходяться кнопки перемотування назад, відтворення/паузи та перемотування вперед. Натисни кнопку перемотування назад або вперед, щоб перейти на 10 секунд назад або вперед в аудіофайлі. Натисни кнопку відтворення/паузи або використовуй клавішу пробілу, щоб розпочати або призупинити відтворення.

(6) Видалити все вибране

Натисни тут, щоб одночасно скасувати весь вибір та відновити початковий стан файлу. Перед цим тобі треба буде підтвердити дію.

(7) Обрізати

Натисни цю кнопку, щоб зберегти метадані та описи вибраних фрагментів/розділів, а потім розпочати процес обрізки (див. розділ «Обрізка»), а також створити другий файл, який не містить матеріалів, захищених авторським правом.

(8) Зберегти

Натисни тут, щоб зберегти всі внесені зміни. Якщо ти виконуєш збереження без натискання «Обрізати», то зберігаються лише метадані та описи вибраних фрагментів/розділів без створення другого файлу. Пізніше розділи будуть відображатися у плеєрі.

Список вибраних фрагментів

(9) Вибране

Вибрані музичні фрагменти відображаються червоним, а мовні фрагменти — зеленим. Крім кольору, для кращого розпізнавання у лівому верхньому куті фрагмента відображається символ (нота для музики, виноска типу «хмарка» для мовлення). Поруч вказано час початку та закінчення вибраного фрагмента.

(10) Описати вибране

Тут ти можеш описати вибраний фрагмент/розділ більш детально:

Назва

Введи тут або назву музичного твору (наприклад, «Like a virgin»), або визнач назву для обраного фрагмента/розділу («Обговорення теми дня в студії»).

Автор

Введи тут або виконавця музичного твору (наприклад, Madonna), або людей, які говорять у цьому розділі.

Увага: Ця інформація є обов'язковою для ліцензій Creative Commons.

Ліцензія

Вкажи ліцензію для вибраного фрагмента. Вибрані фрагменти з позначкою «copyright» («Всі права захищені») будуть видалені з файлу, як тільки ти натиснеш «Обрізати». Якщо ти бажаєш тільки зберегти, то файл обрізаний не буде.

Посилання

Введи посилання для отримання додаткової інформації про вибраний фрагмент.

(11) Видалити вибране

Натисни тут, щоб видалити вибраний фрагмент. Він буде видалений як зі списку, так і графіка форми хвилі.

Вибране

Створити вибір

Щоб створити вибраний фрагмент, тобі потрібно виділити область на графіку форми хвилі шляхом натискання та перетягування миші. Потім тобі треба буде вказати тип виділеного фрагмента (музика чи мовлення). При підтвердженні діалогового вікна вибраний фрагмент буде виділено і у списку вибраних фрагментів з'явиться новий запис. За замовчуванням для мовлення встановлюється ліцензія Creative Commons «cc by», а для музики — «copyright». Ти можеш змінити це пізніше для кожного вибраного фрагмента індивідуально.

Редагувати вибране

На графіку форми хвилі краї вибраного фрагмента можна перетягувати ліворуч або праворуч за допомогою миші, щоб збільшувати або зменшувати область. У списку вибраних фрагментів ти можеш редагувати такі властивості, як назва, ліцензія та посилання, натискаючи відповідне поле. При натисканні поля «Ліцензія» ти можеш вибрати різні варіанти ліцензії.

Скасувати вибір

З правого боку вибраного фрагмента ти можеш натиснути на символ кошика, щоб видалити цей фрагмент. (11)

Скасувати весь вибір

Натисни тут, щоб одночасно скасувати весь вибір та відновити початковий стан файлу. Перед цим тобі треба буде підтвердити дію.

Обрізати аудіо

Обрізати файл

Натиснувши кнопку «Обрізати», ти розпочнеш процес обрізки.

Якщо залишилися не вибрані області, з'явиться питання про те, чи їх позначити як музику, захищену авторським правом, чи як мовлення. Після підтвердження діалогового вікна всі фрагменти, помічені як музика, будуть видалені, якщо в якості ліцензії для них було вибрано «copyright».

Відновити файл

Якщо ти хочеш повернути файл до початкового стану, натисніть «Скасувати весь вибір», потім «Обрізати» і познач файл як мовлення. Для файлу не будуть застосовані зміни так само в тому випадку, якщо він не містить вибраних фрагментів з позначкою «copyright».