Ausgehend von dem Lied « My Bonny » mit Tony Sheridan und den Beat Brothers, die zunächst in Hamburg nicht « Beatles » heißen durften, weil man das mit dem Wort « Piedel », einer lokal-volkstümlichen Bezeichnung für Penis hätte verwechseln können, wird in dieser Sendung die LP « Please Please Me » aus dem Jahre 1963 vorgestellt und besprochen. Außerdem gibt es dazu die Textübersetzungen. Und weil die LP so kurz ist, gibt es am Ende noch eine Bigbandversion von « A Hard Day’s Night » als Zugabe.