Ausgehend von dem Lied “My Bonny” mit Tony Sheridan und den Beat Brothers, die zunächst in Hamburg nicht “Beatles” heißen durften, weil man das mit dem Wort “Piedel”, einer lokal-volkstümlichen Bezeichnung für Penis hätte verwechseln können, wird in dieser Sendung die LP “Please Please Me” aus dem Jahre 1963 vorgestellt und besprochen. Außerdem gibt es dazu die Textübersetzungen. Und weil die LP so kurz ist, gibt es am Ende noch eine Bigbandversion von “A Hard Day’s Night” als Zugabe.