Bevor es zu den Redewendungen aus dem Mittelalter geht, Auszüge aus der Neujahrspredigt eines Dorfpfarrers in Mecklenburg am 1. Jänner 1864:
„Das neue Jahr sei ein Jahr des Lichtes, der Liebe und des Schaffens … es setze dem Überfluss Grenzen und lasse die Grenzen überflüssig werden …es nehme den Ehefrauen das letzte Wort … es schenke unseren Freunden mehr Wahrheit und der Wahrheit mehr Freunde.“

Diese Neujahrswünsche sind ebenso in die Musik von Dulamans Vröudenton und dem Album „If on a winters day“ von Sting eingebettet: Als Prügelknabe herhalten – den Schalk im Nacken haben – auf den Hund kommen – eine Nagelprobe bestehen – Jemandem den Hof machen.

Sendungsgestaltung: Hans Bergthaler