Наша програма із циклу «Українці відкривають Австрію» знову присвячена питанням українців, які зараз перебувають у вимушеній імміграції в Австрії. Досвідчена психологиня та гештальт-терапевт української спілки пані Валентина Шаповалова вдруге відповідає на питання наших слухачів:
· як зберігати свою енергію ?
· з чим пов’язана незадоволеність чимось у країні перебування?
· стосунки батька з дітьми на відстані;
· як парі зберегти стосунки на відстані?
· симптоми ПТСР;
· з чим пов’язаний набір ваги?
· любов до перфекціонізму;
· оцінки, кружки;
· як допомогти підлітку?
· як полегшити літнім батькам їх перебування у новій країні?
· мобінг на робочому місці.
Просимо поширювати посилання на цей випуск, якщо ви вважаєте цю інформацію корисною для українців, які зараз проживають в Австрії.
Корисні посилання та джерела:
Види насилля на робочому місці: https://www.arbeitsinspektion.gv.at/Gesundheit_im_Betrieb/psychische_Belastungen/Gewalt_am_Arbeitsplatz.html
Палата праці про мобінг: https://www.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitsklima/Mobbing.html
Щоденник мобінгу: https://www.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitsklima/Mobbing—Tagebuch.pdf
Чек лист / тест на мобінг: https://www.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitsklima/Mobbing—Checkliste.pdf
Мобінг на робочому місці. Профілактика і заходи. Палата праці федеральної землі Зальцбург:
Мобінг: рекомендації щодо профілактики та втручання: https://fgoe.org/sites/fgoe.org/files/2017-10/2016-03-31.pdf
Від роботи до житла: що потрібно знати переселенцям з України (українською мовою). Палата праці:
Важлива початкова інформація щодо приїзду в Австрію для осіб із України. Попередня загальна інформація від Палати праці м. Відень:
********
Interview mit der Psychologin, Teil 2
Unsere Sendung der Sendereihe für Vertriebene aus der Ukraine „Ukrainer:innen entdecken Österreich“ widmet sich wieder dem Thema Psychologie.
Frau Valentyna Shapovalova, eine Psychologin aus der Ukraine mit 13 Jahren Berufserfahrung, beantwortet Fragen von Vertriebenen aus der Ukraine zu den Themen Immigration, Integration, Motivation zum Deutschlernen und den damit verbundenen Herausforderungen.
Diese Radiosendung wird hauptsächlich auf Ukrainisch geführt.
Nützliche Links:
Gewalt am Arbeitsplatz: https://www.arbeitsinspektion.gv.at/Gesundheit_im_Betrieb/psychische_Belastungen/Gewalt_am_Arbeitsplatz.html
Arbeiterkammer — Mobbing: https://www.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitsklima/Mobbing.html
Mobbing Tagebuch: https://www.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitsklima/Mobbing-Tagebuch.pdf
Mobbing Checkliste: https://www.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitsklima/Mobbing-Checkliste.pdf
Mobbing am Arbritsplatz. Prävention und Maßnahmen. Arbeiterkammer Salzburg:
Mobbing: Leitfaden zur Prävention und Intervention: https://fgoe.org/sites/fgoe.org/files/2017-10/2016-03-31.pdf
Von Arbeit bis Wohnen: Was Flüchtlinge aus der Ukraine wissen müssen. Arbeiterkammer:
Wichtige erste Informationen für Menschen aus der Ukraine zum Ankommen in Österreich. Aufbereitung der AK Wien:
