MIT DEM KÖRPER SPRECHEN

Einfach nur die richtigen Worte zu übersetzen, reicht nicht aus, um Emotionen und Gefühle von einer Sprache in die andere zu bringen. Der Behördendolmetscher Shabaz Jalali bringt junge geflüchtete Menschen die Sprache des Körpers bei. In einem Interview hat uns von seiner Arbeit erzählt und Einblicke in seine Workshops gegeben.

VON CORONA UND FERIEN

Drei Kids erzählten uns, wie es ihnen während des Lockdowns ging und weshalb sie die Ferien in diesem Jahr zwar toll finden, aber auch die Schule irgendwie lieber mögen als sonst.

Außerdem gibt es noch Tipps für Eltern, wie sie ihre Jugendlichen unterstützend durch die Krisenzeit bringen können.

… und natürlich jede Menge Musik!