Dear Mr. Saunders

Podcast
AGORA Obzorja
  • Thomas za obdelavo
    27:16
audio
20:22 Min.
Poletna šola Bovec 2026
audio
33:16 Min.
Acoustic Lakeside 2026 - Poročilo iz festivala
audio
19:05 Min.
Kultur ohne Barrieren – Der Kulturpass für alle
audio
26:29 Min.
KAZ im Juli
audio
21:52 Min.
Wenn das Zuhause kein sicherer Ort ist - Ko dom ni več varen
audio
21:29 Min.
Gemma Kino?!
audio
12:38 Min.
Hanzi Mikl in Rock am Bauernhof
audio
18:54 Min.
Poletna opravila na kmetiji – od krme do ozimnice
audio
17:25 Min.
Ministrica Suzana Lep Šimenko v pogovoru za radio AGORA
audio
31:34 Min.
Spomini, ki ne utihnejo I Erinnerungen, die nicht verstummen

V Musilovem literarnem muzeju v Celovcu je potekala predstavitev slovenskega prevoda romana „Dear Mr. Saunders“ pisatelja Thomasa Podhostnika. Knjigo je v slovenščino prevedel pesnik, glasbenik in prevajalec Blaž Božič. Roman v obliki pisem ameriškemu pisatelju Georgu Saundersu odpira vprašanja jezika, identitete, pripadnosti in izkušnje otrok gastarbajterskih družin.

Im Robert-Musil-Literaturmuseum in Klagenfurt wurde die slowenische Übersetzung des Romans „Dear Mr. Saunders“ von Thomas Podhostnik vorgestellt. Übersetzt wurde das Buch vom slowenischen Dichter, Musiker und Übersetzer Blaž Božič. Der Briefroman behandelt Fragen von Sprache, Identität und Zugehörigkeit.

Oblikovanje I Gestaltung: Asja Boja

 

Schreibe einen Kommentar