Gegenstand dieser Ausgabe von Eigenklang ist die Publikation European Voices II. Das von Ardian Ahmedaja / IVE herausgegebene Buch wurde bei einer Buchpräsentation am 18. Mai 2012 vom IVE in Kooperation mit der georgischen Botschaft Wien im Joseph Haydn Saal der UMDW vorgestellt. Es beinhaltet Beiträge zur Thematik «cultural listening and local discourses» sowie Fragestellungen zur Terminologie im Zusammenhang mit mehrstimmiger traditioneller Musik in Europa.

Einige Autoren des Buches haben bei der Buchpräsentation ihre Beiträge vorgestellt, die auch in der Sendung zu hören sein werden. Die Musik der Sendung stammt vom georgischen Ensemble Rustavi, das auch bei der Buchpräsentation für den musikalischen Rahmen sorgte. Weiters geben Liedbeispiele der dem Buch beiliegenden CD Einblicke in verschiedene Beiträge von European Voices II.